Языковые метафоры в русском языке
Многие русские слова образовались на основе сравнения их с другими, уже существующими на тот момент, словами. Возьмем, например, словосочетание "ножки стула". Вы не задумывались, почему мы их называем ножками? Потому что они похожи на человеческие ноги: служат опорой предмету.
Я подобрала еще несколько таких слов (см. ниже)
Я подобрала еще несколько таких слов (см. ниже)
Вот какие языковые метафоры мне удалось найти:
Горлышко бутылки - отверстие бутылки, по форме напоминает человеческое горло.
Подножье (горы) - имеется в виду основание горы. А низ у людей ассоциируется с ногами. Т. е. как бы “под ногами горы”. А также с ногой ассоциируется ножка бокала.
Глазок (дверной) - сквозь глазок люди смотрят на то, что находится за дверью. Визуально он похож на глаз.
Нос корабля - находится в передней части корабля, напоминает человеческий нос.
Зубья пилы - похожи на зубы, очень острые.
Колено (сантехническое) - часть трубы, которая меняет направление. Из-за этого она похожа на согнутую коленку.
Палец -деталь в виде стержня в машинах и механизмах (например, для присоединения к трактору прицепа). По форме он похож на человеческий палец.
