Больница
Увы, не всегда путешествия проходят хорошо, ведь всегда есть шанс заболеть. Самое сложное - если в это время вы находитесь в другой стране, где говорят на другом языке. Как объяснить на итальянском, что у вас болит?
Начнем с фразы: ho mal di....- у меня болит... [o mal' di]
Голова - testa [ˈtɛsta]
Живот - pancia [ˈpanʧa]
Желудок - stomaco [ˈstɔmako]
Зубы - denti [ˈdɛnti]
Ноги - gambe [ˈɡambe]
Руки - mani [ˈmani]
Горло - gola [ˈɡola]
Полная фраза будет звучать так:
Ho mal di...( testa, pancia, stomaco, denti, gambe, mani, gola).
Голова - testa [ˈtɛsta]
Живот - pancia [ˈpanʧa]
Желудок - stomaco [ˈstɔmako]
Зубы - denti [ˈdɛnti]
Ноги - gambe [ˈɡambe]
Руки - mani [ˈmani]
Горло - gola [ˈɡola]
Полная фраза будет звучать так:
Ho mal di...( testa, pancia, stomaco, denti, gambe, mani, gola).
Про боли мы сказали, теперь опишем симптомы.
У меня высокая температура - ho la febbre alta [o la fɛbbre alta]
У меня сухой кашель - ho la tosse secca [ o la tosse sekka]
У меня мокрый кашель - ho la tosse grassa [o la tosse ɡrassa]
Я кашляю - io tossisco [io tosˈsisko]
Мне плохо - mi sento male [ mi sento male]
У меня высокая температура - ho la febbre alta [o la fɛbbre alta]
У меня сухой кашель - ho la tosse secca [ o la tosse sekka]
У меня мокрый кашель - ho la tosse grassa [o la tosse ɡrassa]
Я кашляю - io tossisco [io tosˈsisko]
Мне плохо - mi sento male [ mi sento male]
Ну и наконец, самая актуальная лексика в связи с пандемией:
Я сделал тест (мазок) на ковид - ho fatto il tampone
[ o fatto il' tamˈpone]
Тест положительный/отрицательный - il testo da positivo/negativo [ il' tɛsto da poziˈtivo/neɡaˈtivo]
Я заболел - Mi sono ammalato (a) [ mi sono ammaˈlato]
Ammalato - м.р., ammalata - ж.р.
Я выздоровел - Sono guarito (a) [ sono ɡwaˈrito]
Я сделал тест (мазок) на ковид - ho fatto il tampone
[ o fatto il' tamˈpone]
Тест положительный/отрицательный - il testo da positivo/negativo [ il' tɛsto da poziˈtivo/neɡaˈtivo]
Я заболел - Mi sono ammalato (a) [ mi sono ammaˈlato]
Ammalato - м.р., ammalata - ж.р.
Я выздоровел - Sono guarito (a) [ sono ɡwaˈrito]
